Version adaptée aux nombres des équipes

Fernand Hengel (FIBA-Instruktor) und Marc Mouton (FIBA-Schiedsrichter) nahmen, auf Einladung von FIBA Europe, vor einigen Tagen an einer Clinic in Gran Canaria teil. Im Mittelpunkt standen unter anderem die neuen Spielregeln die ab Oktober 2010 international gelten.

Gastredner waren u.a. Tommy Nunez und Ronnie Nunn aus der NBA, sowie Miguel Betancour und Alan Richardson von FIBA Europe.

Die FLBB-Schiedsrichter Tom Jaas und Laurent Michels nahmen an einem Fortbildungskursus in Hamburg teil, dies im Kader der U17 Weltmeisterschaft der Männer.

30 Schiedsrichter aus europäischen Ländern und aus Asien nahmen an diesem Treffen teil das vom deutschen Verband organisiert war.

FRAUENNATIONALMANNSCHAFT TESTET AM MITTWOCH GEGEN OUT-WEST

Erstes Spiel der Europameisterschaftsqualifikation am 01. August in Fribourg/Schweiz

Am morgigen Mittwoch, 28.07.2010 um 18h00 testet die Frauennationalmannschaft um 18h00 (Coque/Arena) ein letztes Mal bevor es zum Auftaktmatch in die Schweiz geht (Fribourg – die Halle von EFIS Fribourg, Team von Laure Diederich).

Ansonsten trainierte das Team in der Coque und in Contern, wobei sich der AB Contern und die Gemeinde Contern durch die Abgabe von Hallenzeiten wie immer sehr kooperativ zeigte.

Die sehr junge Mannschaft (Durchschnittsalter 21,5 Jahre) hat sich viel vorgenommen für diese Qualifikationsrunde und kann eigentlich nur gewinnen. Der erste Sieg auf diesem Niveau steht immer noch aus und die Motivation der Spielerinnen ist nicht nur deswegen groß, das als Mannschaft zu packen.

Auch der Trainingseindruck in diesem Jahr ist sehr positiv. Es wächst endlich wieder ein geschlossenes Team heran in dem jede für jede da ist und in dem den Spielerinnen Leistung wirklich Spaß macht. Eingeflossen in die tägliche Trainingsarbeit sind Yogastunden und Teambuilding unter professioneller Anleitung im Klettergarten in Theley


Die Gruppe ist als ausgeglichen stark einzuschätzen. A-Gruppen Absteiger Bosnia & Herzegovina gilt als Favorit. Danach käme Estland. Die restlichen Teams aus der Schweiz, Albanien und Luxembourg dürften nicht so weit auseinander liegen.

Programm:
01.08.2010 16h00 Switzerland vs Luxembourg
04.08.2010 19h30 Luxembourg vs Estonia (Coque/Arena)
07.08.2010 20h30 Albania vs Luxembourg
15.08.2010 16h00 Luxembourg vs Bosnia & Herzegovina (Coque/Arena)

FOTO: FLBB

Mit 74-66 (16-22/12-11/22-16/24-17) musste sich die Mannschaft von Kresimir Basic gegen Österreich geschlagen geben. Da war auch der zweite Sieg möglich, aber es sollte nicht sein.

Damit belegt Luxembourg den 4. Tabellenplatz in der Gruppe D und spielt jetzt in der Gruppe H um die Plätze 9-16 im Turnier. Die nächsten Gegner werden am 28.07.10, 21h00 Belarus und am 29.07.10 um 14h15 Denmark sein.

Punkte/Dreier/Rebounds:
Sunnen 3/1/1, Welter 0/0/0, Steffen E 0/0/0, Steffen T 3/0/1, Bellwald 0/0/1, Melcher 8/0/1, Arendt 0/0/0, Breuskin 8/2/1, Schmit 11/1/2, Laurent 15/1/5, Polfer 15/2/7, Steffen T 5/0/4

Photo: FIBAEUROPE

BasketBall-NationalTeam U16 Men fleien en Denschden, den 3.August 2010 op d'Europameschterschaft U16 Men Division B dei vum 05.08.2010 bis den 15.08.2010 zu Tallinn an Estland as.

La phase de préparition pour les CE Division B à Timisoara - Roumanie - s'est achevée par une série de macths amicaux

1) mercredi 21.07.2010 Luxembourg - Danemark 59-62 (10-11 17-9 9-19 23-23)

Schintgen Kim 0 Scheuren Paulina 6 Wilwert Laura 2
Marcus Nadia 17 Lorsché Sandie 2 Zovilé Julie 3
Putz Jana 13 Hetto Lena 16 Scheider Sophie 0
Kummer Lena 0 Schmit Véronique 0

2) vendredi 23.07.2010 Luxembourg - Danemark 53-61 (13-13 13-13 14-17 13-18)_

Schintgen Kim 0 Scheuren Paulina 5 Wilwert Laura 2
Marcus Nadia 7 Lorsché Sandie 7 Zovilé Julie 9
Putz Jana 0 Hetto Lena 23 Scheider Sophie 0
Sünnen Sophie 0 Mathieu Lou 0

Les deux matchs contre le Danemark ont été très disputés et avec un peu de chance on aurait pu les gagner. En fin de rencontre le Danemark s'est montré un peu plus expérimenté. Une équipe danoise qu'on pourrait retrouver à Timisoara en match de placement.

3) samedi 24.07.2010 à Heidelberg Allemagne - Luxembourg 93-31 (22-17 24-3 26-11 21-5)

Schintgen Kim 2 Scheuren Paulina 3 Wilwert Laura 0
Marcus Nadia 6 Lorsché Sandie 4 Zovilé Julie n.j.
Putz Jana 2 Hetto Lena 13 Scheider Sophie 0
Kauffmann Lynn 1 Mancinelli Svenja 0

Face à une équipe allemande très physique on a tenu pendant un quart de temps , pour le reste du match l'équipe ( sans Julie Zovilé - légèrement blessée) s'est bien battue et n'a jamais abdiqué.
L'arbitrage ne nous a pas favorisé non plus.L'Allemagne est une des équipes favorite pour la montée en Division A.

En tout cas notre équipe est bien préparée pour disputer son premier match de qualificationle jeudi 29.07.2010 à 20h15 contre la Grèce

Marc Jungbluth
HoD U18 Women

Angeführt von Laurent, Melcher und Schmit konnte die U18 Men Nationalmannschaft den ersten Sieg im dritten Spiel einfahren. In einer hart umkämpften Partie hatten die exzellent eingestellten Luxembourger die besseren Nerven. Alex Laurent gelang mit 23 Punkten und 16 Rebounds ein Double-Double. Ben Melcher hatte bei 27 Punkten eine Quote von 70% aus dem Feld. Auch das Rebounding wurde von Luxembourg mit 47 zu 44 entschieden.

Damit hat das Team sich auf den vierten Tabellenplatz in Gruppe D vorgearbeiet und trifft morgen, 26.07.2010 15h45 Ortszeit auf Österreich.Mit einem weiteren Sieg würde das Platz 3 bedeuten

Punkte/Dreier/Rebounds:
Sunne 0/0/0, Welter 0/0/0, Steffen E 0/0/0, Steffen T 0/0/2, Bellwald 0/0/5, Melcher 27/1/3, Arendt 0/0/1, Breuskin 0/0/6, Schmit 18/2/8, Laurent 23/2/16, Polfer 2/0/2, Steffen T 2/0/1

Photo: FIBAEUROPE

Stark verbessert zeigte sich die U18 Men Nationalmannschaft im zweiten Spiel bei der B-EM in Tel Aviv/Israel. Doch trotz dem sehr motivierten Auftreten gab es eine 71-86 (14-18/20-21/20-15/17-32) Niederlage.

Das von Kresimir Basic sehr gut eingestellte Team überzeugte in den ersten drei Vierteln durch sehr gute Defensivarbeit und konnte im dritten Viertel sogar in Führung gehen. Im letzten Viertel wurde zu sehr auf Einzalaktionen gesetzt und so konnte sich Estland am Ende zu deutlich durchsetzen.

Punkte/Dreier/Rebounds:
Sunne 0/0/0, Welter 0/0/0, Steffen E 0/0/1, Steffen T 2/0/1, Bellwald 0/0/3, Melcher 17/1/2, Arendt 10/2/2, Breuskin 0/0/6, Schmit 9/2/1, Laurent 16/1/9, Polfer 17/4/5, Steffen T 0/0/0

Photo: FIBAEUROPE

Eine deutliche und zu hohe Niederlage gab es im Auftaktmatch bei der B-EM in Israel. Mit 36-98 (8-23/9-19/13-29/6-27) verlor das Team von Kresimir Basic.

Punkte/Dreier
Sunnen 0/0, Welter 0/0, Steffen E 0/0, Steffen T 9/1, Bellwald 1/0, Meclher 3/0, Arendt 0/0, Breuskin 0/0, Schmit 0/0, Laurent 17/3, Polfer 6/0, Steffen T 0/0

Auch das zweite Spiel der U18 Women gegen Dänemark wurde knapp verloren. Endergebnis: 53-61 (13-13/13-13/14-17/13-18). Besonders im Defensivrebound wird das Team weiter arbeietn müssen.

Punkte:
Schintgen 0/0, Sunnen 0/0, Sceuren 5/0, Wilwert 2/0, Marcus 7/1, Lorsche 7/1, Mathieu 0/0, Zovile 9/0, Putz 0/0, Hetto 23/2, Scheider 0/0

Morgen trifft das Team in Heidelberg auf Deutschland.

Nach den Trainingsaufenthalten in Saarbrücken (01.-07.07.2010), Frankfurt (09.-11.07.2010) und Oslo (16.-19.07.2010) wird die Damennationalmannschaft zum letzten Trainingslager in der Vorbereitungsphase vom 23.-26.07.2010 nach Dunkerque fahren.

Das erste EM Qualifikationsspiel findet dann am 01.08.2010, 16h00 in Fribourg, Schweiz statt.

Die Herrennationalmannschaft reist zu einem weiteren Stage nach Leverkusen. Vom 27.-31.07.2010 wird Coach Baum zweimal täglich zum Training bitten.

Nach einer guten ersten Halbzeit entschied letztlich das 3. Viertel gegen das Team von Ben Rush. Mit 59-62 (10-11 17-9 9 -19 23-23)
verlor die Heimmannschaft, hatte aber Sekunden vor Schluß nochmals die Möglichkeit auszugleichen.

Das 2. Spiel findet am Freitag, 23.07.10 um 12h00 in der Coque/Arena statt. Am Samstag spielt die U18 dann in Heidelberg gegen den B-EM Favoriten Deutschland.

Gestern wurde die U18 Men Nationalmannschaft auf dem Aéroport de Luxembourg mit einem Präsent verabschiedet. Jeder Spieler und Staff Mitglied erhielt von Herrn Unsen einen praktischen Erima-Rucksack für die Reise.

Die Jungs werden vom 22.07.-01.08.2010 in Tel Aviv, Israel auf der EM spielen.

Das Team um HeadCoach Basic Kresimir und Assistant Coach Becker Dan wird Ihr erstes Spiel
am 23.07.2010 15:45 gegen Montenegro antreten

Weitere Spiele :
24.07.2010 Estland
25.07.2010 Georgien
26.07.2010 Oesterreich

Das Team :

ARENDT Louis, Sparta Barteng
BELLWAD Yves, US Heffingen
BREUSKIN Luc, Amicale Steinsel
LAURENT Alex, Amicale Steinsel
MELCHER Ben, Amicale Steinsel
SCHMIT Max, Walferdange
STEFFEN Eric, Musel Pikes
STEFFEN Tim, BC Mess
STEFFEN Tom, Musel Pikes
SUNNEN Charel, AB Contern
POLFER Gilles, Etzella Ettelbruck
WELTER Tom, Musel Pikes


Chef der Delegation ist NESSER Simone
Pysiothérapeute : RHEIN Hermann (AKTIVA)