Des Woch sinn zwee Lëtzebuerger Arbitteren fir d’EuroCup Matcher bei den Damen nominéiert:

9.12.2015 20:00, Mont de Marsan, France

Basket Landes vs PEAC-Pécs

Pascale Weiwers

10.12.2015 20:30, Zwolle Netherlands

Organge Blizzards vs Aluinvent Miskolc

Patrick Glod

Spiel 2: CFBB Luxembourg – HBA PHYK Cadets 40-37 (12-11, 3-8, 12-5, 13-13)

Die luxemburgische Mannschaft zeigte Reaktion auf das schlechte Spiel vom Vormittag und setzte sich gegen einen stärkeren Gegner mit 40 zu 37 durch.

Vor allem in der Verteidigung wussten die U16 Mädchen zu überzeugen und ließen ihren Gegnerinnen, welche älter und größer waren, wenige Möglichkeiten, zu Punkten zu kommen.

In der Offensive verschenkte man erneut einige einfache Punkte. Die Mannschaft agierte jedoch viel konzentrierter als im ersten Spiel; man setzte die Vorgaben besser um und die Systeme wurden gezielter durchgespielt. Durch eine gute taktische Ausführung und einem guten Zusammenspiel konnte sich Luxemburg schlussendlich einen knappen Sieg gegen eine gute Mannschaft aus Helsinki herausspielen.

Head Coach Mariusz Dziurdzia: „Die Mädchen haben die Ansprache nach dem ersten Spiel verstanden und die erwartete Antwort im zweiten Spiel gezeigt. Gute Einstellung, gute Verteidigung und gutes Zusammenspiel. Das ist genau das, was ich von der Mannschaft erwarte. Nur so können die Mädchen individuell und als Team besser werden.“

Morgen spielen die U16 Mädchen um 10h30 gegen den Gastgeber. Die Mannschaft aus Levice hat seine beiden Spiele am ersten Tag gewonnen und ist sehr stark einzuschätzen.

Für CFBB Luxemburg U16 Women spielten:

NURENBERG Svenia 9 Punkte (9 Reb), SIMON Anne 14 (5 Reb), JEANPIERRE Jil 4, SCHMIDT Elisabeth 4, MULLER Estelle 3, NILLES Julie 2, DE ROND Tanja 2, WAGNER Lilli 2, HERMES Charlotte, WEBER Alex, SINNER Liz (dnp), SOWA Kim (dnp). 

Spiel 1: Daugavpils SS – CFBB Luxembourg 57-49 (14-12, 16-8, 13-12, 14-17)

Die Mädchen verlieren ihr erstes Spiel des zweiten Turniers gegen die lettische Mannschaft Daugavpils SS.  

Eine völlig unnötige Niederlage, wenn man beispielsweise nur betrachtet, dass die luxemburgische Mannschaft nur 22 von 41 Freiwürfen verwandelt hat. Die Mannschaft konnte die gewohnte Spielweise nicht umsetzen. Man hat gemerkt, dass die Mädchen nicht gewohnt sind körperlich und schnell zu spielen. Man ließ dem Gegner zu einfache Punkte zu und selbst vergab man viele Lay ups (12/41 Trefferquote 2er). Demzufolge war Head Coach Mariusz Dziurdzia nach dem Spiel unzufrieden mit der Leistung seiner Mannschaft: „Dies war wohl eines der schlechtesten Spielen dieser Mannschaft. Wir haben Ihnen das Spiel geschenkt, weil wir nicht mit dem Kopf im Spiel waren.“

Von Anfang an konnten die Mädchen die Vorgaben nicht umsetzen. Obschon sie kämpften, schienen sie über das ganze Spiel unkonzentriert und fanden so nie richtig ins Spiel. Schlussendlich verliert Luxemburg mit 57-49. 

Hervorzuheben bleibt die Leistung von Svenia, die als Einzige, mit 19 Punkten, 13 Rebounds und 11/14 FW, an ihr gewohntes Spielniveau anknüpfen konnte.

Um 18h30 spielen die U16 Mädchen gegen eine Mannschaft aus Finnland, die deutlich stärker einzuschätzen ist. PHYK Cadets (Helsinki) ist eine sehr große Mannschaft. Die Luxemburgische Mannschaft will in diesem Spiel Reaktion zeigen und sich ins Turnier kämpfen. Das Resultat ist zweitrangig, viel wichtiger ist dass, das Team zur gewohnten Spielweise findet und die Vorgaben umsetzt.

CFBB Luxemburg (Statistiken auf eybl.lv nicht korrekt):

NURENBERG Svenia 19 Punkte (13 Reb), SIMON Anne 12 (7 Reb, 6 TO), JEANPIERRE Jil 5, SCHMIDT Elisabeth 4, MULLER Estelle 7, HERMES Charlotte 2, NILLES Julie, WEBER Alex, SINNER Liz (dnp), SOWA Kim (dnp), DE ROND Tanja (dnp), WAGNER Lilli (dnp)

Vom 26. bis 29. November bestritten die U16 Jungs ihr 1. Turnier der „European Youth Basketball League“ in Kedainiai, Litauen. 

Luxemburg konnte nur das erste Spiel für sich entscheiden. Dennoch war Rumen Galabov zufrieden mit der Leistung seiner Mannschaft. Gegen sehr große und physische Mannschaften hat man geschafft, jedes Spiel eng zu gestalten. Vor allem mit der Einstellung seiner Mannschaft ist der Coach sehr zufrieden. Auch die Verteidigung war über große Strecken in Ordnung; es muss allerdings noch an der Transition Defense und Box Out gearbeitet werden. Offensiv kannte das Team einige Probleme gegen die Zone. In vier von fünf Spielen spielte der Gegner eine Zonenverteidigung. Da die Jungs nie gegen Zone spielen, hatte man Probleme die freien Optionen zu lesen und forcierte so zu viele Würfe.

Für den Coaching Staff war es wichtig, dass jeder Spieler die Chance bekommt, auf diesem Level zu spielen und somit wurden auch alle Spieler eingesetzt. „Diese Turniere werden die Jungs weiterbringen“. Für die Coaches ist es eine sehr gute Möglichkeit, die Schwächen der Mannschaft zu sehen und gezielter zu arbeiten im Hinblick der Europameisterschaft.

Obschon die Organisation des Turniers einige Mängel aufzeigte, kann man also ein positives Fazit ziehen. Die Jungs haben ordentlich auf diesem Niveau mitgehalten. Ben Kovac wurde zum MVP der luxemburgischen Mannschaft gewählt.

Das nächste Turnier der U16 Jungs findet vom 21. bis 24. Januar in Riga, Lettland stand.

Resultate:

Kedainiai-Luxembourg 45-54

Luxembourg-SKM/ KPMG 44-52

Minsk-Luxembourg 68-57

Luxembourg-RGUOR Minsk 44-49

Luxembourg- Virum Vipers 56-57

Für CFBB Luxemburg U16 Men spielten (Durchschnitt pro Spiel):

Tiago Monteiro, Etzella Ettelbruck (1.6 Punkte); Sam Wolter, Etzella Ettelbruck (6); Noe Melchior, BC Mess (1.9); Joe Martins, Etzella Ettelbruck (2.6); Axel Mendes, BC Mess (0.4); Moreno Pagani, Etzella Ettelbruck (4.8); Malcolm Kreps, Sparta Bertrange; Lou Demuth, SLUC Nancy (7.6 Pkt, 6.8 Reb); Ruben Gentil da Cunha, Etzella Ettelbruck (6.2); Ben Kovac, Basket Esch (17.2 Pkt, 7.2 Reb); Eric Zenners, Etzella Ettelbruck (2.4); Felix Vlaminck, Sparta Bertrange (0.5)

Mätcher gin den 16. oder 17. Dezember gespillt.

D’U17 Meedercher reesen haut op Levice, Slowakei fir hiren 2. Turnéier an der “European Girls Basketball League”, een Projet ënnerstëtzt vun ENTRAPAULUS.

Lëtzebuerg trëtt des Kéier mat enger ganz jonker Ekipp (just U16 Spillerinnen) un. Meedercher sinn motivéiert an freeën sech op des international Erfahrung. Bis de Sonnden wärt d’Ekipp em de Coaching Staff Mariusz Dziurdzia an Christian Nittler an hiren fënnef Matcher alles ginn an Lëtzebuerg gutt vertrieden. 

Kader:

DE ROND Tanja      23.01.2001 Residence Walfer

HERMES Charlotte 10.07.2000 Basket Esch

JEANPIERRE Jil 06.02.2000 Residence Walfer

MULLER Estelle     19.10.2000 T71 Dudelange

NILLES Julie         06.02.2001 T71 Dudelange

NURENBERG Svenia 03.07.2000 T71 Dudelange

SCHMIDT Elisabeth 15.08.2000 Residence Walfer

SIMON Anne         29.01.2000 AB Contern

SINNER Liz         28.04.2000 Residence Walfer

SOWA Kim         15.01.2001 Basket Esch

WEBER Alex           25.04.2000 Residence Walfer

WAGNER Lilli         25.10.2000 Basket Esch

Spillplang:

4.12.: 12h00  Daugavpils (Latvia)-Luxembourg

          18h30  Luxembourg-HBA PHYK (Finland)

5.12: 10h30  Levice (Slovakia)-Luxembourg

          15h00  Luxembourg-SC Audentes (Estonia)

6.12: 08h00  Luxembourg-Sokolow (Poland)

Kedainiai-Luxembourg 45-54 (9-12, 13-14, 14-13, 9-15)

Im ersten Spiel des 1. Stage der „European Youth Basketball League“ in Kedainiai, Litauen gewinnen die U16 Jungs mit 54 zu 45 gegen den Gastgeber.

Die Luxemburgische Mannschaft um die Coaches Rumen Galabov und Christian Nittler starteten nervös ins Spiel. Die Offensive war daher von zu vielen Turnovers und forcierten Würfen geprägt. Durch eine aggressive Verteidigung und die daraus resultierenden Fastbreaks fand das Team jedoch besser ins Spiel und gewannen so das erste Spiel mit 54 zu 45.

Für U16 Men CFBB Luxemburg spielten:

Monteiro T. 2, Wolter S. 5 (1 Dreier), Melchior N., Martins J. 2, Mendes A., Pagani M. 4, Kreps M., Demuth L. 8, Gentil R. 7, Kovac B. 24 (1), Zenners E. 2, Vlaminck F.

Die U16 Jungs bestreiten heute um 18h00 ihr 2. Spiel gegen die Mannschaft aus Vilnius/ Litauen.

Ab dëser Saison spillen eis U16 Jongen fir den éischten Kéier an der “European YOUTH Basketball League”, een Projet ënnerstëtzt vun ENTRAPAULUS.

U16 Men CFBB Luxembourg:

4cTiago Monteiro Rocha, Etzella Ettelbruck

5 Sam Wolter, Etzella Ettelbruck

6 Noe Melchior, BC Mess

7 Joe Martins, Etzella Ettelbruck

8 Axel Mendes, BC Mess

9 Moreno Pagani, Etzella Ettelbruck

10 Malcolm Kreps, Sparta Bertrange

11 Lou Demuth, SLUC Nancy

12 Ruben Gentil da Cunha, Etzella Ettelbruck

13 Ben Kovac, Basket Esch

14 Eric Zenners, Etzella Ettelbruck

15 Felix Vlaminck, Sparta Bertrange

Head Coach: Rumen Galabov

Assistant Coach: Christian Nittler

Vum 27.-29 fënnt den 1. Turnéier vun der Kategorie „U16 Men-Division 2“ ze Kedainiai an Litauen statt. Wieder Informatiounen an Resultater fannt Dir op dësem Link: http://www.eybl.lv/new/b_u16_d2_team.php?team_id=4617341&season_id=90283 

Spillplang:

27.November:      13h30  Kedainiai – Luxembourg 

                       18h00  Luxembourg – SKM/KPMG

28. November:     9h00  Tsmoki/Minsk – Luxembourg 

                       13h30 Luxembourg – RGUOR Minsk

29. November:     9h00 Luxembourg – Virum Vipers

Tirage des 1/4 de finales:

Amicale Steinsel - Basket Esch

Etzella Ettelbruck - T71 Dudelange

Racing Lëtzebuerg (+ 10) - AB Contern

Hueschtert Gréngewald - Résidence Walferdange

Les matches seront joués les 9 et 10 décembre 2015

Matchs de qualifications:

21 novembre 2015: Ukraine - Luxembourg

25 novembre 2015: Luxembourg - Serbia