Le samedi 16 mai 2015 aura lieu la traditionnelle Journée Nationale du Basket pour les catégories Poussins/Possines (2004/2003) et Minis/Fillettes (2002/2001) à Ettelbrück, en collaboration étroite avec l’Etzella Ettelbruck.

Début : Inscriptions à 09h15

Fin prévue : 16h30

Terrain 1:

Poussins SKILLTEST 10h00ARA, 10h20ETZ, 12h40AMI, 13h40BSM

10h00AMI vs BSM

11h00ARA vs ETZ

12h00AMI vs ETZ

12h30ARA vs BSM

13h45 AMI vs ARA

14h45ETZ vs BSM

POUSSINES SKILLTEST 10h40ARA, 11h00ETZ 2, 13h20 ETZ 1

10h30 ETZ 1 VS ETZ 2

14h15 ETZ 1 VS ARA

11h30ARA VS ETZ 2

Terrain 2:

MINIS SKILLTEST 11h40BSM, 11h20ETZ, 13h40LAL,14h00MAM

11h00 BSM vs LAL

10h00 ETZ vs MAM

13h45 BSM vs MAM

ETZ vs LAL

14h45LAL vs MAM

15h45ETZ vs BSM

FILLETTES SKILLTEST12h00PRE, 13h00LAL, 14h20USH, 14h40ETZ,

10h30 USH vs PRE

11h30 ETZ vs LAL

12h30 USH vs LAL

14h15 ETZ vs PRE

15h15USH vs ETZ --> Terrain 1

15h15PRE vs LAL

Résultats:

Tournoi international pour hommes et dames
du 22 au 25 mai 2015 au Gymnase de la Coque avec la participation des équipes nationales suivantes.

Dames:

• Ireland
• Scotland
• Luxembourg

Hommes:

• Netherlands
• Scotland
• Luxembourg

D"FLBB erennert datt UMELLUNGSFRIST fir den 3x3 1st Championships den 10. Juni ass.

Hei fannt Dir den Umellungsformular op däitsch a franséisch.

Wichteg Informatioun zum Umellungsformular: Fir Prozedur ze vereinfachen, ass et natierlech kee Problem de Formular just mat der Ënnerschreift vum Kapitän eranzeschécken, déi aner 3 Spiller ënnerschreiwen an dësem Fall beim Check-in oder all Spiller schéckt säin ënnerschriwwenen Formular eran mat enger klenger Note (Numm vum Team an Teammemberen).

Chers amis de la presse,

La FLBB vous invite chaleureusement à la 3e édition des "Demy Schandeler Youth Cup Finals" les 9 et 10 mai 2015 au Gymnase de la Coque. Une accréditation n'est pas requise.

Programme du samedi 9 mai 2015  

14h00  Coupe nationale du Mini-Basket

Sparta Bertrange – Basket Esch

15h45  Coupe des Filles Scolaires

T71 Dudelange –  Résidence Walferdange

17h45  Coupe des Jeunes (Cadets)

Sparta Bertrange – Résidence Walferdange

Programme du dimanche 10 mai 2015

14h00  Coupe des Fillettes

Sparta Bertrange – Grengewald Hueschtert

15h45  Coupe de l’Avenir (Scolaires)

Sparta Bertrange – Musel Pikes

17h45  Coupe des Cadettes

AB Contern – Telstar Hesperange  

Am 1. Mai findet das traditionelle JOIN-FLBB Turnier in der Coque statt. Beim Join FLBB Camp, welches am 7. und 8. April stattfand, haben die Coaches um 40 Mädchen und 40 Jungs, deren Talent besonders auffiel, ausgewählt. Diese jungen Talente werden in vier Teams aufgeteilt und können sich an diesem Freitag in Spielen mit ihren Altersgenossenen messen.

Turnierplan Mädchen:

09h00 Team 1 vs Team 2

10h00 Team 3 vs Team 4

11h30 Team 1 vs Team 3

12h30 Team 2 vs Team 4

Turnierplan Jungen:

13h30 Team 1 vs Team 2

14h30 Team 3 vs Team 4

16h00 Team 1 vs Team 3

17h00 Team 2 vs Team 4

Les lots gagnants "Tombola Demy Schandeler" suivants peuvent être enlevés au secrétariat de la FLBB jusqu'au 29 mai 2015 au plus tard.

n° 00392

n° 00448

n° 01635

n° 01676

n° 01704

n° 01708

RESULTATS:

Coupe nationale du Mini-Basket

Sparta Bertrange – Basket Esch 67-37

Coupe des Fillettes

Sparta Bertrange – Grengewald Hueschtert 40-30

Coupe de l’Avenir (Scolaires)

Sparta Bertrange – Musel Pikes 93-48

Coupe des Filles Scolaires

T71 Dudelange –  Résidence Walferdange 61-55

Coupe des Jeunes (Cadets)

Sparta Bertrange – Résidence Walferdange (77-40)

Coupe des Cadettes

AB Contern – Telstar Hesperange 70-64

Photos Robert Straus

Dans sa séance du jeudi 23 avril 2015, le Conseil d'appel de la FLBB a réformé le jugement pris par le Tribunal fédéral en date du 21 avril 2015 concernant le match litigieux entre Amicale Steinsel et Basket Esch.

Le Conseil d'appel a pris la décision de valider le match et son résultat.

Signé

Le Conseil d'appel

In ihrem ersten Testspiel dieses Jahres haben die U18 Women 70-45 (16-16, 17-6, 19-18, 18-5) gegen die Damen von Hesperange gewonnen.

Bei beiden Mannschaften war der Kader nicht komplett. Nach einem schlechten Beginn (5-16), der durch viele Unkonzentriertheiten und falsche Entscheidungen gekennzeichnet war, haben die U18 Women sich langsam ins Spiel gekämpft und beenden das 1. Viertel mit einem 11-0 Lauf. Anfangs des Spiels hat besonders das Pick & Roll von Hesperange der U18 Schwierigkeiten bereitet. Nach einer Umstellung der Verteidigung hat es dann besser funktioniert und die Mannschaft fand besser ins Spiel. Ausschlaggebend für den Sieg war die aggressive Verteidigung übers ganze Feld und das schnelle Spiel nach vorne.

Im Spiel hat man gesehen, dass die Mannschaft viel Potenzial hat, allerdings auch noch viel Arbeit vor sich hat. Die Trainer Mariusz Dziurdzia und Christian Nittler waren besonders mit der Einstellung und Kampfgeist ihres Teams zufrieden. „Wenn das Team mit der gleichen Einstellung weitertrainiert und versteht dass sie nur durch harte Arbeit individuell, und als Team besser werden, dann wird die Mannschaft ihr ganzes Potenzial auch zeigen können“.

CFFB U18 Women:

Dittgen M. 17 Punkte (2 Dreier), Baum J. 5, Jemming L. 6, Goergen J. 10, Geniets M. 11(3), Pauly H. 6, Mangen J. 11(2), Gruskovnjak S. 4

Am Dienstag, 21.04.2015, fand ein weiterer Termin im Rahmen des Projektes “Basket an der Schoul” der FLBB statt. Die Trainer Carmen Nastor und Mariusz Dziurdzia nahmen an der LASEP Stunde in Mersch teil.

Zusammen mit der zuständigen Trainerin Francine Muller haben sie einer sehr jungen Gruppe von Kindern mit viel Spaß die Basketball Grundelemente präsentiert. Im Vordergrund stand vor allem der Spaß an Bewegung mit und ohne Bälle. So wurden die Kinder mit altersangepassten Drills sowie Übungen mit leichteren Bällen an die Grundelemente des Basketballs herangeführt. Die Kinder haben alle mit viel Begeisterung mitgemacht.

Der nächste Termin ist am 28.04 in Mersch.

Lors de sa séance du 21 avril 2015, le Tribunal fédéral a décidé, après avoir entendu les parties intéressées et le représentant de la Fédération, de ne pas valider le match du 17 avril 2015 entre Amicale Steinsel et Basket Esch, alors qu'une  faute d'écriture sur la feuille de match quant à la comptabilisation d'un panier marqué par Basket Esch au profit de Amicale Steinsel a eu une influence déterminante sur l'issue de ce match. Par conséquent, le match litigieux doit être rejoué en totalité.

Signé

Le Tribunal fédéral