Dans sa séance du jeudi 23 avril 2015, le Conseil d'appel de la FLBB a réformé le jugement pris par le Tribunal fédéral en date du 21 avril 2015 concernant le match litigieux entre Amicale Steinsel et Basket Esch.
Le Conseil d'appel a pris la décision de valider le match et son résultat.
Signé
Le Conseil d'appel
In ihrem ersten Testspiel dieses Jahres haben die U18 Women 70-45 (16-16, 17-6, 19-18, 18-5) gegen die Damen von Hesperange gewonnen.
Bei beiden Mannschaften war der Kader nicht komplett. Nach einem schlechten Beginn (5-16), der durch viele Unkonzentriertheiten und falsche Entscheidungen gekennzeichnet war, haben die U18 Women sich langsam ins Spiel gekämpft und beenden das 1. Viertel mit einem 11-0 Lauf. Anfangs des Spiels hat besonders das Pick & Roll von Hesperange der U18 Schwierigkeiten bereitet. Nach einer Umstellung der Verteidigung hat es dann besser funktioniert und die Mannschaft fand besser ins Spiel. Ausschlaggebend für den Sieg war die aggressive Verteidigung übers ganze Feld und das schnelle Spiel nach vorne.
Im Spiel hat man gesehen, dass die Mannschaft viel Potenzial hat, allerdings auch noch viel Arbeit vor sich hat. Die Trainer Mariusz Dziurdzia und Christian Nittler waren besonders mit der Einstellung und Kampfgeist ihres Teams zufrieden. „Wenn das Team mit der gleichen Einstellung weitertrainiert und versteht dass sie nur durch harte Arbeit individuell, und als Team besser werden, dann wird die Mannschaft ihr ganzes Potenzial auch zeigen können“.
CFFB U18 Women:
Dittgen M. 17 Punkte (2 Dreier), Baum J. 5, Jemming L. 6, Goergen J. 10, Geniets M. 11(3), Pauly H. 6, Mangen J. 11(2), Gruskovnjak S. 4
Am Dienstag, 21.04.2015, fand ein weiterer Termin im Rahmen des Projektes “Basket an der Schoul” der FLBB statt. Die Trainer Carmen Nastor und Mariusz Dziurdzia nahmen an der LASEP Stunde in Mersch teil.
Zusammen mit der zuständigen Trainerin Francine Muller haben sie einer sehr jungen Gruppe von Kindern mit viel Spaß die Basketball Grundelemente präsentiert. Im Vordergrund stand vor allem der Spaß an Bewegung mit und ohne Bälle. So wurden die Kinder mit altersangepassten Drills sowie Übungen mit leichteren Bällen an die Grundelemente des Basketballs herangeführt. Die Kinder haben alle mit viel Begeisterung mitgemacht.
Der nächste Termin ist am 28.04 in Mersch.
Lors de sa séance du 21 avril 2015, le Tribunal fédéral a décidé, après avoir entendu les parties intéressées et le représentant de la Fédération, de ne pas valider le match du 17 avril 2015 entre Amicale Steinsel et Basket Esch, alors qu'une faute d'écriture sur la feuille de match quant à la comptabilisation d'un panier marqué par Basket Esch au profit de Amicale Steinsel a eu une influence déterminante sur l'issue de ce match. Par conséquent, le match litigieux doit être rejoué en totalité.
Signé
Le Tribunal fédéral
Beim traditionellen SUBWAY Austausch der U14, der dieses Jahr vom 9. bis zum 12. April in Steinbach stattfand, konnten die Mädchen 3 Siege feiern, während die Jungs 3 Niederlagen gegen ihre Alterskollegen aus Baden-Württemberg hinnehmen mussten.
U14 Men:
Die extreme physische Überlegenheit der deutschen Jungs erlaubte es nicht ein besseres Resultat zu erzielen. Trotzdem spielten die Jungs unter den Trainern Kremer und Nittler mit bedingungslosem Einsatz und bewiesen über weite Strecken der Spiele großen Kampfgeist. Besonders im zweiten Spiel konnten die Luxemburger Jungs lange mithalten. Auch im letzten Spiel ging es nur mit einem kleinen Rückstand in die Halbzeit, bevor dann die Kräfte endgültig nachließen.
Game 1: BaWü –Luxembourg 78-50
Game 2: Luxembourg - BaWü 55-75 (11-15, 13-13,17-24,16-23)
Game 3: BaWü – Luxembourg 87-48
U14 Women:
Die Mannschaft um das Trainerduo Carmen Nastor und Martine Baum zeigte in den drei Spielen eine starke Teamleistung und war ihren Alterskolleginnen aus Baden-Württemberg überlegen. Durch eine sehr aggressive Verteidigung übers ganze Feld und teilweise sehr schöne Kombinationen in Offense, gewannen die U14 Women ihre drei Spiele deutlich. Besonders hervorzuheben sind der Kampfgeist und die Leidenschaft der Mädchen sowie die Umsetzung der Trainingsanweisungen. Alle Spielerinnen kamen zum Einsatz. In dem Team steckt großes Potential für die Zukunft.
Game 1: BaWü - Luxembourg 38-71 (11-17,7-21,10-17,10-16)
Game 2: Luxembourg-BaWü 51-41 (14-8,12-6,15-7,10-10 )
Game 3: BaWü - Luxembourg 24-48 (8-13,5-14,4-10,7-11)
Im Hinblick auf das Turnier in Kopenhagen und die weitere Entwicklung dieser Spieler und Spielerinnen war dieser sehr intensive Lehrgang für beide Mannschaften eine wertvolle Erfahrung.