Im Anhang finden Sie eine Stellenausschreibung für einen Jugend-Nationaltrainer.

Attached you will find a job posting for a national youth coach.

Am kommenden Wochenende, den 18. und 19. Juni, organisiert die FLBB ein Austausch mit Holland für die U14 und U15 Mädchen. An dem Turnier werden zwei weibliche U14 Nationalmannschaften aus Holland sowie die luxemburgische U14 und U15 Mannschaft teilnehmen.

Programm:

Samstag, 18. Juni (Gym LCD Mersch):

09h30 U14 Luxembourg-U15 Luxembourg 

11h30 U14 Netherlands 1-U14 Netherlands 2

16h00 U14 Netherlands 2-U14 Luxembourg

18h00 U15 Luxembourg-U14 Netherlands 1

Sonntag, 19. Juni (Gym LCD Mersch):

09h00 U14 Luxembourg-U14 Netherlands 1

11h00 U14 Netherlands 2-U15 Luxembourg

15h00 Place 3-Place 4

17h00 Place 1-Place 2

Kader U15W Luxemburg:

BESLIJA Chiara, Résidence Walferdange

CHAUMONT Mara, Musel Pikes

DE ROND Tanja, Résidence Walferdange

KOHLL Camille, Sparta Bertrange

LAVANDIER Claire, Telstar Hesperange

MORES Lara, Rebound Préizerdaul

NILLES Julie, T71 Dudelange

OLSEN Sofie, Résidence Walferdange

SCAILLET Morgane, Résidence Walferdange

SIEBENALER Lis, Sparta Bertrange

SINNER Liz, Résidence Walferdange

SOWA Kim, Basket Esch

VAN DEN BERG Marlis, Musel Pikes

Kader U14W Luxemburg:

BAUM Joy, Basket Esch

COLBACH Emma, US Heffingen

DOCK Zoé, Sparta Bertrange

FUX Angelina, Musel Pikes

JOACHIM Louane, Sparta Bertrange

MACLEANEN Milla, Musel Pikes

OLY Jo, US Heffingen

SCHMIT Lara, Musel Pikes

SCHREIBER Anna, Rebound Préizerdaul

SCHU Cheryl, AB Contern

STOFFEL Marie, Amicale Steinsel

WIRTZ Julie, Berbourg Espérants Pirates

U15 Women Luxemburg – Wiltz 45-63 (9-15, 6-15, 11-20, 19-13)

In einem weiteren Testspiel verlieren die U15 Mädchen gegen die Damen aus Wiltz mit 45 zu 63.

Von Anfang an hatten die U15 Mädchen Probleme körperlich gegen die Damen dagegenzuhalten. Die Mannschaft war teilweise überfordert mit der physischeren Spielweise des Gegners. Nicht desto trotz hatten die U15 Mädchen sehr gute Aktionen in Offense sowie auch Defense. Die Schwächen lagen in der Transition Defense und dem Rebounding.

Coach Mariusz Dziurdzia war trotzdem zufrieden mit dem Spiel, vor allem mit der Einstellung und dem Kampfgeist seiner Mannschaft. Man bemerkt natürlich, dass die Spielerfahrung auf diesem Niveau noch fehlt. Gegen Ende des Spiels kamen die Mädchen schon besser körperlich zurecht und hatten sich auf die Spielweise eingestellt. Deshalb sind solche Testspiele, wo die Mädchen lernen, sich gegen stärkere Gegner durchzusetzen so wichtig.

Am kommenden Wochenende werden die U15 Mädchen weitere Spiele in einem Turnier mit Holland in Mersch bestreiten.

Für Luxemburg spielten:

Sowa K., Beslija C. 4, Nilles J. 7, Baum J. 2, Lavandier C. 6 (1 Dreier), Chaumont M., Siebenaler L., Sinner L. 15(1) Van den Berg M. 2, Scaillet M. 1, Kohll C 2, Mores L. 6.

Update 07/2016

Calendrier saison 2016/2017

MJC Trier – U16W Luxemburg 68-83 (11-20, 19-23, 24-27, 14-13)

In einem weiteren Testspiel gewinnen die U16 Mädchen gegen die Regionalliga Damenmannschaft aus Trier mit 83 zu 68. Die luxemburgische Mannschaft startete gut in das Spiel. Im ersten Viertel haben die Mädchen gut verteidigt und in der Offense gute Aktionen herausgespielt. Wären nicht einige Lay ups verlegt worden, so hätte das erste Viertel noch deutlicher für Luxemburg ausgehen können. 

Ab dem zweiten Viertel ließ die Konzentration etwas nach und es fiel auf, dass die Mannschaft schon länger nicht mehr zusammengespielt hat. Automatismen klappten nicht immer. Außerdem wechselte Coach Mariusz Dziurdzia viel, um allen Spielerinnen Spielzeit zu geben, wodurch man auch teilweise Schwierigkeiten in der Abstimmung kannte. In der Defense ließ man dem Gegner zu viele Punkte zu, unter anderem durch Fehler in Transition.

Nicht desto trotz war es ein gutes Testspiel für die U16 Mädchen. Mit der offensiven Leistung und dem Kampfgeist kann man zufrieden sein.  Das Spiel hat die Schwächen aufgezeigt, an denen die Mannschaft gezielt weiterarbeiten wird. 

Am kommenden Mittwoch, 15. Juni, wird die U15 Mannschaft ein Freundschaftsspiel gegen die Damen aus Wiltz bestreiten. Am Sonntag, 26. Juni, findet dann ein weiteres Testspiel der U16 Mädchen gegn MJC Trier im INS statt.

Für Luxemburg spielten:

Nürenberg Svenia 6 Punkte, Simon Anne 21 (3 Dreier),  Jeanpierre Jil 3(1),  Nilles Julie 2, Sak Delia 7(1), Schmidt Elisabeth 8(2), Muller Estelle 6, Mreches Catherine 15(2), Sinner Liz,  Hermes Charlotte 7(1), Wagner Lilli 2, De Rond Tanja 6. 

Gëscht huet déi 2. Editioun vum 3x3 Luxembourg Championships stattfonnt. Um flotten Site vum Esch Belval gouf ab 10 Auer moies em den Championstitel an deenen verschidden Kategorien gespillt. No engem flotten Dag a spannenden Matcher stoungen dann géint 16h00 Championen 2016 am 3x3 fest:

Open Men:

1. An gaut heet et  (Philippe Gutenkauf, Yann Wolff, Thomas Grün)

2. Itsabouttodown (Kevin Moura, Max Schmit, Tim Schmit, Alex Laurant)

3. Pinitia Mambas (Alex Binna, Steve Binna, Christian Dupont, Steve Kuhlmann)

U18 Men:

1. Free Balls (Ben Kovac, Philippe Arendt, Louis Loschetter, Yannick Verbeelen)

2. Bball is my GF (Luca Kohll, Pit Arend, Thierry Cames)

3. Mamba Mentality (Mats Sowa, Julien Lessel, Bob Mannes, Charel Kintzele)

Only Ones (Laure Diederich, Nadia Mossong, Cathy Schmit, Magaly Meynadier  – Champion bei den Damen

U17 Women:

1. Ninja Turtels (Kim Sowa, Lena Scheffer, Sally Schotter)

2. Préizerballer (Lara Mores, Jessie Kettel, Joelle Nerden, Sophie Thill)

3. Hedgehogs (Noémie Neuens, Laurie Grün, Natasha Sabus, Semija Dervisevic)

U15 Men:

1. Really Big Team (Jonathan Diederich, Nicola Toussaint, Arthur Grober)

2. One Big & 3 Small Men (Dino Ceman, Noé Reding, Lou Grbic, Lazar Sarevic)

3. Miami Hot (Jayson Stemper, Tani Timo, Jules Neuen) 

U14 Men & Women:

1. Digger (Luc Neuen, Cédric Buck, Jora Engel) – Champion bei Poussins

2. Diddeldaul (Emma Mores, Noélie Dhur, Rocana Burgund) – Champion bei Poussines

3. J-Team (Yannis Czerwonka, Jo Jacoby, Jérémy Fischbach, Jan Stoffel)

4. Nikestars (Kyra Coulon, Aurélie Nothomb, Mila Engel, Anne Schwartz) – Champion bei U14 Girls

D’FLBB seet allen Spiller an Spillerinnen Merci fir hir Participatioun an den Arbitteren an allen Benevollen fir hirt Engagement ouni dat dëst Event net sou erfollegräich iwwert Bühn gaangen wier. Och en groussen Merci un all Sponsoren fir hir Ënnerstëtzung. E besonneschen MERCI un de Basket Esch an hiren Haaptsponsoren vun dësem Event, Agora an Post, fir déi gutt Kooperatioun.

De Samschden fënnt den 3x3 Championnat op der Place de l’Académie ze Esch statt. Bei den Open Men sinn just nach 2 Platzen fräi! E besonneschen Opruff un eis GANZ JONK SPILLER A SPILLERINNEN! Mëllt är Ekipp, mat enger Mail, nach bis muer den Owend un an erliewt och dir een flotten Basketballdag!

De 4. Juni ab 10h00 gëtt ze Esch em de Meeschtertitel am 3x3 an 8 verschidden Kategorien gespillt. Nach sinn Platzen fräi, also mell deng Ekipp elo nach un.

An der Annexe fannt Dir den Umellungsformular. D'Ënnerschrëften kennen och op der Platz nogereecht ginn.

Die luxemburgische U16 Nationalmannschaft schließt das Final Four, was vom 4. bis zum 6. Mai in Minsk stattgefunden hat, auf dem dritten Platz ab. Mit einem deutlichen Sieg im letzten Spiel unterstreichen die U16 Jungs ihre gute Saison in der “European Youth Basketball League”. 

Final Four - Minsk, Belarus:

1. BC Tsmoki-Minsk

2. RGUOR Minsk

3. CFBB Luxembourg

4. Kedainiai SM/Pikenroll

Spiel 1:  RGUOR Minsk – CFBB Luxemburg 52-44 (9-7, 16-7, 14-13, 13-17)

Gegen die Basketballakademie RGUOR Minsk, die zehnmal wöchentlich zusammentrainiert, hatte die luxemburgische Mannschaft Schwierigkeiten ins Spiel zu kommen. Die Mannschaft von Minsk hat über die gesamte Spielzeit Box and one gegen Ben Kovac gespielt. Da die Jungs nicht gewohnt sind gegen eine Zone zu spielen, hatten sie Probleme, die freien Räume gegen die großen und physischen Gegner zu finden. Die Verteidigung der Luxemburger war ordentlich, die Jungs hatten jedoch große Probleme im Rebound und gaben dem Gegner zu oft eine zweite oder sogar dritte Chance. Das Reboundverhältnis lag bei 50 zu 27 für Minsk am Ende des Spiels. Vor allem im 2. Viertel tat Luxemburg sich schwer und musste zwischenzeitlich einen 14-0 kassieren. 

In der zweiten Halbzeit kämpften sich die Jungs durch eine gute Mannschaftsleistung wieder ran. Drei Minuten vor Schluss lag Luxemburg nur noch drei Punkte zurück, leider kam die Reaktion zu spät, um das Spiel noch zu drehen.

Für CFBB Luxemburg spielten: 

Malcolm Kreps, Sam Wolter, Noe Melchior, Joe Martins, Axel Mendes, Moreno Pagani 3 Punkte (1 Dreier), Oliver Koeune 3(1), Jack Oliver 2, Ruben Gentil da Cunha 6(1), Ben Kovac 20, Eric Zenners 10(1), Felix Vlaminck.

Spiel 2: CFBB Luxemburg – BC Tsmoki Minsk 40-61 (13-16, 7-10, 13-15, 7-20)

Gegen den Meister der EYBL dieser Saison zeigten die U16 Jungs eine ordentliche Leistung. Über drei Viertel konnte Luxemburg mit den Gastgebern mithalten. Die ersten fünf Minuten des letzten Viertels entschieden schlussendlich das Spiel; die Jungs erlaubten sich zu viele Turnovers gegen die Presse des Gegners in dieser Zeit. So geling dem starken Gegner in kürzester Zeit einen 14-0 Lauf und das Spiel war entschieden. 

Für CFBB Luxemburg spielten: 

Malcolm Kreps 2, Sam Wolter, Noe Melchior 7(1), Joe Martins 2, Axel Mendes 3(1), Moreno Pagani 3, Oliver Koeune, Jack Oliver 4, Ruben Gentil da Cunha, Ben Kovac 16(3), Eric Zenners 1, Felix Vlaminck 2.

Spiel 3: CFBB Luxemburg – Kedainiai SM/Pikenroll 91-54 (12-19, 25-8, 30-9, 24-18)

Die luxemburgische Mannschaft startete nicht gut ins dritte Spiel und verliert das erste Viertel mit 12 zu 19. Im zweiten Viertel stellte Coach Galabov die Verteidigung auf eine 2-3 Zone mit Trap um. Durch einige Steals und gute Transition Offense spielten die U16 Jungs sich einen 14 zu 0 Lauf heraus. In der zweiten Halbzeit konnten die Jungs an die Leistung des zweiten Viertels anknüpfen. Sie spielten weiterhin sehr aggressiv und konnten so das Spiel deutlich mit 91 zu 54 für sich entscheiden. Jeder Spieler kam zum Einsatz und hat zum positiven Resultat beigetragen. 

Für CFBB Luxemburg spielten: 

Malcolm Kreps 2, Sam Wolter 11(3), Noe Melchior 4, Joe Martins 2, Axel Mendes 6, Moreno Pagani 7(1), Oliver Koeune 8(1), Jack Oliver 4, Ruben Gentil da Cunha 8(2), Ben Kovac 26(1), Eric Zenners 8, Felix Vlaminck 5(1).

Trotz zwei Niederlagen in drei Spielen zieht der Coaching Staff ein positives Fazit. Die Mannschaft konnte drei Spiele auf hohem Niveau bestreiten und wichtige Erfahrungen sammeln. Auch in Hinsicht auf die Europameisterschaft im Sommer war die European Youth League eine sehr gute Vorbereitung, da die Jungs sich gegen große und physische Spieler durchsetzten mussten. Im Final Four haben alle Gegner beispielsweise Zone gegen die luxemburgische Mannschaft gespielt. Auch während der EM werden mehrere Teams Zone spielen. Da die Jungs in Luxemburg noch keine Erfahrungen gegen Zone haben, ist dies eine gute Möglichkeit sich in diesem Bereich weiterzuentwickeln. Coach Rumen Galobov unterstreicht, dass man viele Fortschritte sowohl auf individueller wie auch auf Mannschaftsbasis erkennen kann. Die Jungs sind mehr als Team zusammengewachsen. Vor allem in Transition Offense hat die Mannschaft sich weiterentwickelt. Auch in der Defense kann das Team mittlerweile viel variabler verteidigen. Natürlich bleibt auch weiterhin in diesen Bereichen zu arbeiten, aber die Erfahrung dieser internationalen Turniere bringt die Mannschaft weiter. 

Der Coaching Staff, Rumen Galabov und Christian Nittler, möchte sich bei allen Verantwortlichen, die diese Teilnahme ermöglicht haben, bedanken. Ebenfalls freuen sie sich über die Chance nächste Saison weiterhin an der „European Youth Basketball League“ teilnehmen zu können. 

Abschließend möchte die FLBB sich bei den Eltern und den Sponsoren für die Ermöglichung und bei den Spielern und Coaches für den tollen Auftakt in der „European Youth Basketball League“ bedanken. Ein besonderes Dankeschön an ENTRAPAULUS für die integrale Unterstützung dieser Initiative. 

16 Basketveräiner hunn de Projet vun der “Man to Human a.s.b.l." am Joer 2015 ënnerstëtzt:

L’équipe de « Man to Human a.s.b.l » s’est rendue pour 5 jours à Moscou en Russie et a notamment distribué 255 lunettes parmi des gens de tout âge et a équipé 2.000 enfants et adolescents âgés entre 6 et 17 ans avec du matériel et des vêtements de basketball. Au cours de notre séjour, on a pris, comme annoncé, le temps de filmer un petit documentaire qui traite du sort des gens interrogés, de leur vie quotidienne et de leurs rêves.Nous remercions vivement les 16 clubs de basketball, leurs entraîneurs et les parents participants pour leur précieuse contribution à savoir:

Les clubs: FLBB, MUSEL PIKES, T 71 DUDELANGE, RESIDENCE WALFERDANGE, BBC US HIEFENECH, BBL NITA 1932 BEETEBUERG, BBC BLACK FROGS SCHIEREN, BBC SANGLIERS WILTZ, EAST SIDE PIRATES, B.C RED MINERS, PREITZERDAUL REBOUND 93, BBC ETZELLA, BBC NORTH, BLACK STAR MERSCH, B.B.C AVANTI MONDORF

Och fir 2016 huet Man to Human a.s.b.l en Basket Projet: Athen- vir Aarm an Behënnert Kanner

Si sammelen Sportsmaterial vir Kanner zwëschen 5 an 17 Joer. Gesicht gëtt alles wat een brauch fir Basket ze spillen: Trikoten (och Erwuessengréissten), Schong, Basketbäll, Kierf, Hittercher etc.

Sidd dir interesséiert dësen flotten Projet ze ënnerstëtzen?

Dann kontaktéiert Man to Human a.s.b.l, Ferber Olivier, Tel: 691 333 331.

Si kommen Saachen mat enger Camionnette perséinlech bei Veräiner sichen (bis den 10. Juni). Weider Informatiounen fannt Dir op hirem Site www.mantohuman.lu.